目前分類:小說 (15)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

看韓寒的第二本小說,

唯一比較認同的大概就是作者自己說"這不是本武俠小說".

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

偶然在看商周的短篇報導翻到這位有超高身價的對岸新銳作家,

就挑了第一本小說[三重門]來看看端倪.

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前段, 兩個極端對比的天才,

憤世嫉俗的思想及作為,

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

就是這部書,一連七本,最近占掉通勤閱讀時間相當久.

 

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「生而在世,我很抱歉。」太宰治如是說。

 

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯書名[黑夜之後]比較沒辦法傳達整個黑暗流轉的節奏,

還是覺得after dark傳神。

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

村上春樹短篇二,比較在陳述一些無法意傳的微妙事件,

部分是奇妙的巧合,也有些是靈異。

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

村上春樹短篇,邊看邊發現跟挪威的森林很像,才知道是其發想作。

而且感覺電影版挪威的森林步調幾乎是硬生生的把前段用螢火蟲,

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

超好看!即使已經看遍類似扭轉奇蹟/班傑明奇幻旅程/蝴蝶效應/今天暫時停止..等,

這些時空置換類的電影,依然不減這部小說獨特的原創性,

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從來沒看過那麼絕望的書.

 

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

或許翻譯小說跟改編電影都應該先當作兩部獨立創作來看,如此一來,

對彼此的比較或失落會少一點.

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

看書的心念,與其說是被書的情節吸引,有時候反而是自己想看書的念頭.

 

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不得不說村上春樹的書真的都跳tone跳很大,從挪威的森林的觸動,

到遇見100%的女孩短篇的莫名其妙,然後世界末日與冷酷異境的霧煞煞.

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一般來說先看電影的話通常會比較懶得看小說,看完小說看電影的話又容易嫌東嫌西.

 

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

簡述:從不同角色陳述及時序,陳述少年犯罪始末的小說.

 

yamax 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()